彦根 市 クラスター。 彦根市内での新型コロナウイルス感染症患者の発生情報(令和3年5月26日)/彦根市

滋賀県彦根市は若い女性のスナック愛好家「スナック女子 」が増えていることを受け、市内袋町の昭和スナックを巡る体験を、新たな観光 として提案した。 因此,市政府认为现在正是为防控疫情必须要克服的最关键时刻。 新規感染者はいずれも軽症か無症状で、居住地別では彦根市12人、甲賀市10人など。

2

クラスター(感染者集団)関連では、甲賀市のスナックで客3人、大津市の琵琶湖養育院病院で入院患者1人の感染が判明し、それぞれ計16人、計39人となった。 Last but not certainly least, as I hope that each new day brings every person infected with the virus closer to a full and speedy recovery, I humbly ask for support from each resident of Hikone so that we can get through these trying times together even one day earlier. With that said, as already reported by press, one cluster at a night club establishment in the city was identified on February 20 Sat. Dia 21 de fevereiro de 2021 Takashi Okubo, Prefeito de Hikone. 又有众多人士,为维持社会安全,让人们如往常一样放心生活而奋斗尽责。

19

しかし、すでに報道されているとおり、2月20日(土曜日)の滋賀県の発表では、感染拡大の恐れがあるとして、市内の接待を伴う飲食店のクラスター事例が確認されました。

20

为早日抑制疫情,我们真心希望今后能够继续得到诸位的支持和协助。 市民の皆さまにおかれましては、繰り返しになりますが、これまでと同様に、自分自身や大切な人の命を守り「感染しない」「感染させない」ために、三密の回避やマスクの着用など基本的な感染防止対策を徹底して行っていただくとともに、「会食は感染対策をした上で家族や普段一緒にいる人とする」、「家族以外の方と接する場面では、感染リスクが高まる「5つの場面」に注意する」、「風邪の症状や倦怠感がある等体調がすぐれない場合は、自宅で休養する」など、くれぐれも注意していただきますよう改めてお願い申し上げます。 県は、彦根市銀座町の飲食店「おでん『和音』」で従業員2人と利用客1人が感染しており、感染拡大の恐れがあるとして3月1~4日の来店者に、受診・相談センターに速やかに連絡するよう求めている。

10

虽然如此,据滋贺县政府于2月20日(周六)发表的资料,彦根市内一家提供配客服务的饮食店发生聚集性感染。

19

沖縄県へのGW観光客が コロナ前の6割減、5、6月は8割減の 見通し、水際対策や分散化施策で活路模索. 県内の死者数は計48人、感染者数は計2606人になった。 いずれも軽症か無症状。

20

同日、特に本市においては、このクラスターの関連を含め、一日では過去最多となる8人の感染が確認されるなど、これまでにない大変厳しい状況となっており、今が感染拡大防止の最も重要な山場であると捉えています。