身 も 蓋 も ない 意味。 「身も蓋もない」は誤用に注意!意味と語源、類語、対義語、英語を例文つきで解説

「言い方を考えろ」の婉曲表現 「身も蓋もない」は、「もっと別の言い方があるだろう」と伝えたいときに使う婉曲表現です。 こういった言葉の由来を一つずつ知ることで言葉の意味とニュアンスを理解でき、正しい使い分けができるようになるでしょう。

1

「元も子もない」の語源 「元も子もない」の元は「元金」のことを意味しており、子は「利子」のことを意味しています。

10

「身」は「我が身」、「世」は「我が身をおく世間のこと」です。 つまり両者は同じような意味を持っている類語の関係性にあると考えることができます。

5

「元も子もない」の例文. 「2週間後にここで会いましょう。

6

「身も蓋もない」の英語表現 英語に「身も蓋もない」の直訳はありませんが、「率直すぎる」や「無遠慮」という表現はあります。 [ 4月14日 ]• 「身も蓋もない」の意味と使い方 「身も蓋もない」は< みもふたもない>と読みます。

「歯に衣着せず」ともいいます。 自分の意見をはっきりと伝えることは非常に大切なことですが、その場の空気を読めないで自分の意見ばかりを伝えてしまうと周りから嫌われてしまいます。

12

なぜかというと、率直過ぎるという言葉はいいかいてみれば自分の気持ちに正直すぎる人であると考えることができます。

どういったタイミングで「元も子もない」という言葉が使われるか見ていきましょう。

16